Куча событий произошла с момента последней публикации здесь:)
Наиболее значимое, пожалуй, это получение аккредитации MOF Trainer (ну это довольно давно) и появление русской версии учебного курса MOF Foundation (это уже относительно недавно).
Перевёл и адаптировал, теперь не стыдно читать курс любой аудитории.
К сожалению, сделать полноценный перевод симуляционной игры McKinley IT Pro пока не представляется возможным в силу различных причин, но это и не критично, учитывая русскоязычного тренера:)
Уже прошли первые семинары, первые блины с комочками подъедены, стопиццот замечаний учтено, спасибо коллегам и моим слушателям, спасибо Руслану Акмееву, который ещё в 2008 году перевёл MOF 4.0 на русский язык, и конечно спасибо моей девушке, которая помогала и поддерживала меня во всём)
На очереди - MOF CCR (Change, Configuration, Risk Management) cо своей, не менее интересной симуляционной игрой :)
p.s. Да, как видно из начала этого сообщения, картинки остаются не переведенными, и это правильно. Экзамен только на английском языке и одна из задач, которые я ставил перед собой - сохранить слушателям целостное восприятие методологии, которое лучше всего поддерживается именно визуально.
